预计该交易将在今年年底之前完成，届时Olympus Imaging业务将转移到JIP。尽管有计划中的变更，但是奥林巴斯表示，它仍计划发布新产品，尽管它并未透露任何暗示。

当然，对于传统相机制造商来说，这是一个艰难的时刻。智能手机摄影的兴起有助于将专用相机推向市场。首先，它以价格适中的傻瓜相机为代价，但是越来越多的手机提供了与可互换镜头相机传统上所关注的功能相同的功能。

有趣的是，智能手机制造商采取了不同的方法。它们不再依赖于不同的镜头，而是采用了全新的传感器来进行光学变焦，超广角拍摄和微距摄影。这也有利于同时生产传感器的相机公司的利益，例如索尼，它是智能手机中许多知名品牌的供应商，但不适用于专门从事微型三分之四相机的公司。

该公司今天在一份新闻稿中说：“奥林巴斯通过重组制造基地并专注于高附加值的可互换镜片，改善了成本结构，旨在将收益结构调整为即使在销售减少的情况下仍可继续产生利润的收益结构。” “尽管做出了所有这些努力，但奥林巴斯的影像业务在截至2020年3月的任期内连续3个会计年度录得经营亏损。”

预计交易条款将在2020年9月底之前确认，届时两家公司应签署协议。交易条款尚未公布。该公司表示，奥林巴斯的希望是，最终的Imagining业务将“更加紧凑，高效和敏捷” –它依靠JIP的出色业绩来实现这一目标。

新公司不仅将收购OM-D和ZUIKO品牌，还将收购奥林巴斯相机的所有研发工作和制造。它还将负责支持现有的所有者，例如那些购买了最近宣布的OM-D E-M5 Mark III的所有者。

同时，奥林巴斯向SlashGear致了奥林巴斯美国公司消费产品部总裁村田明彦的声明。

“如您所知，成像行业已经连续数年出现明显下滑。随着智能手机行业的发展，市场正在萎缩，无反光镜可换镜头相机领域的竞争一直在稳步增长。

由于这些长期趋势以及最近由于引起的市场萎缩，奥林巴斯影像业务部已与日本工业伙伴公司(JIP)签署了谅解备忘录(MOU)。根据谅解备忘录，两家公司都在就到2020年底将奥林巴斯长期成像业务转移到JIP的可能性进行进一步的讨论。

在这些讨论中，奥林巴斯影像技术将照常营业，并将继续为客户提供创新产品，并按计划推出新产品。随着计划的巩固，奥林巴斯和JIP致力于为我们的利益相关者提供充分的透明度。