利率警报澳大利亚央行决定留下来

导读 今天下午,澳大利亚央行决定将现金利率保持在1 50%不变。全球经济继续以低于平均水平的速度增长。过去一年中,发达经济体的劳动力市场状况

今天下午,澳大利亚央行决定将现金利率保持在1.50%不变。

全球经济继续以低于平均水平的速度增长。过去一年中,发达经济体的劳动力市场状况有所改善。尽管仍存在增长的中期风险,但在基础设施和房地产建设增长的支持下,中国的经济状况已趋于稳定。通货膨胀率仍然低于大多数中央银行的目标,尽管近期整体通货膨胀率有所上升。在全球范围内,通货膨胀的前景比一段时间以来更加平衡。

大宗商品价格在今年期间上涨,反映出一些国家的需求增加和供应减少。大宗商品价格的上涨支持了澳大利亚贸易条件的提高,尽管它们仍远低于近年来的水平。较高的价格正在促进国民收入。

金融市场正在有效运作。随着调整的有序进行,政府债券收益率进一步上升。一些借款人的融资成本也有所上升,但仍然很低。在全球范围内,货币政策仍然非常宽松。

在澳大利亚,随着矿业投资的繁荣,经济正在继续转型。年终增长率可能会有所放缓,然后再回升。随着已完成项目的投产,预计资源出口将进一步增加。尽管商业信心指标仍高于平均水平,但商业投资前景依然低迷。

劳动力市场指标继续有所不同。尽管一些劳动力利用不足的措施几乎没有变化,但今年的失业率有所下降。全国的就业结果仍然有很大差异。兼职就业增长强劲,但总体就业增长放缓。前瞻性指标表明短期内就业将继续增长。

通货膨胀率仍然很低。劳动力成本的持续低迷意味着在通货膨胀率恢复到正常水平之前,预计通货膨胀率将维持一段时间。

低利率一直在支持内需,而自2013年以来较低的汇率一直在帮助贸易部门。金融机构可以为有价值的目的提供贷款。这些因素正在帮助经济做出必要的调整,尽管汇率升值可能会使这一情况复杂化。

Conditions in the housing market have strengthened overall, although they vary considerably around the country. In some markets, prices are rising briskly, while in others they are declining. Housing credit has picked up a little, although turnover of established dwellings is lower than it was a year ago. Supervisory measures have strengthened lending standards and some lenders are taking a more cautious attitude to lending in certain segments. Considerable supply of apartments is scheduled to come on stream over the next couple of years, particularly in the eastern capital cities. Growth in rents is the slowest for some decades.

考虑到可用的信息,并在今年早些时候放宽了货币政策,委员会认为在本次会议上保持政策立场不变将符合经济的可持续增长并随着时间的推移实现通胀目标。